Bạn nhận quyết định xử phạt lỗi giao thông mà người ký là Chủ tịch Ủy ban nhân dân phường, không phải cảnh sát giao thông, và băn khoăn: Chủ tịch UBND xã xử phạt giao thông có đúng thẩm quyền không, muốn khiếu nại thì gửi ai? Trả lời ngắn: có thể đúng. Chủ tịch UBND các cấp vốn có thẩm quyền xử phạt, và từ 15/8/2026 thẩm quyền của cấp xã trong lĩnh vực này được mở rộng.
Bài là thông tin chung, không thay tư vấn pháp lý; quy định có thể thay đổi, hãy đối chiếu văn bản mới nhất. Bài không nêu mức phạt hay mức trần bằng tiền.
Chủ tịch UBND xã xử phạt giao thông: căn cứ pháp lý
Từ 01/7/2025, chính quyền địa phương ở Hà Nội còn hai cấp: thành phố và cấp xã; phường là đơn vị hành chính cấp xã, nên thẩm quyền của Chủ tịch UBND phường đọc theo quy định về “cấp xã”. Ba tầng căn cứ:
- Luật Xử lý vi phạm hành chính (văn bản hợp nhất 90/VBHN-VPQH): điểm a khoản 1 Điều 37a liệt kê “Chủ tịch Ủy ban nhân dân các cấp” là người có thẩm quyền xử phạt; khoản 3 Điều 52 nói Chủ tịch UBND các cấp có thẩm quyền xử phạt “trong các lĩnh vực quản lý nhà nước ở địa phương”.
- Nghị định 168/2024/NĐ-CP, khoản 1 Điều 41: Chủ tịch UBND các cấp xử phạt các hành vi trong nghị định “trong phạm vi quản lý của địa phương mình” (đọc trên bản gốc; hãy đối chiếu bản hợp nhất sau lần sửa năm 2026).
- Nghị định 238/2026/NĐ-CP, ban hành 26/6/2026, hiệu lực từ 15/8/2026, sửa Điều 42 Nghị định 168 về thẩm quyền của Chủ tịch UBND các cấp.
Câu hỏi thực tế vì thế là quyết định cụ thể có nằm trong địa bàn và phạm vi thẩm quyền của người ký hay không.
Điều 42 mới: cấp xã được áp dụng những gì
Theo toàn văn Nghị định 238/2026/NĐ-CP do Báo điện tử Chính phủ đăng ngày 05/7/2026, Điều 42 sau sửa đổi chỉ còn hai cấp. Khoản 1 cho Chủ tịch UBND cấp xã quyền:
- Phạt cảnh cáo.
- Phạt tiền đến một mức trần do nghị định quy định.
- Tước quyền sử dụng giấy phép, chứng chỉ hành nghề có thời hạn hoặc đình chỉ hoạt động có thời hạn.
- Tịch thu tang vật, phương tiện vi phạm hành chính.
- Áp dụng biện pháp khắc phục hậu quả quy định tại khoản 3 Điều 3 của nghị định.
Khoản 2 dành cho Chủ tịch UBND cấp tỉnh với cùng các hình thức, mức trần phạt tiền cao hơn. Cấp huyện không còn trong điều này. Số hiệu “Điều 13” của Nghị định 238 (điều sửa Điều 42) ghi theo thông tin công bố trên báo; hãy đối chiếu văn bản.
So với bản gốc Nghị định 168: trước đây Chủ tịch UBND cấp xã không được tước giấy phép, chỉ tịch thu tang vật trong một giới hạn giá trị và chỉ áp dụng biện pháp ở điểm a, b khoản 3 Điều 3. Nay các giới hạn đó không còn trong khoản 1, mức trần phạt tiền cũng cao hơn.
Điều khoản chuyển tiếp của Nghị định 238: hành vi xảy ra và kết thúc trước 15/8/2026, sau đó mới bị phát hiện hoặc đang xem xét, thì áp dụng nghị định có hiệu lực tại thời điểm vi phạm. Hãy xem ngày vi phạm trước khi so với Điều 42 mới.
Vì sao người ký là phường chứ không phải cảnh sát giao thông
Nhiều hành vi thuộc thẩm quyền của cả Chủ tịch UBND lẫn cảnh sát giao thông (khoản 1 và khoản 2 Điều 41 Nghị định 168). Luật Xử lý vi phạm hành chính có quy tắc cho chỗ chồng lấn này:
- Khoản 3 Điều 52: hành vi thuộc thẩm quyền của nhiều người thì người thụ lý đầu tiên xử phạt.
- Điểm b khoản 4 Điều 52: vụ việc có nhiều hành vi, mà hình thức hoặc mức xử phạt của một hành vi vượt thẩm quyền người xử phạt, thì phải chuyển lên cấp có thẩm quyền.
- Điểm c khoản 4 Điều 52: vụ việc có nhiều hành vi thuộc thẩm quyền của nhiều người ở các ngành khác nhau thì thẩm quyền thuộc Chủ tịch UBND cấp có thẩm quyền nơi xảy ra vi phạm.
Người ký có thể là Phó Chủ tịch. Điều 54 cho phép cấp trưởng giao quyền xử phạt cho cấp phó; việc giao quyền “phải được thể hiện bằng quyết định”, ghi rõ phạm vi, nội dung, thời hạn, và người được giao không được giao tiếp cho người khác.
Đọc quyết định trước khi khiếu nại
Khoản 1 Điều 68 Luật Xử lý vi phạm hành chính liệt kê nội dung chính của quyết định xử phạt. Đối chiếu nhanh:
- Địa danh, ngày ra quyết định và ngày, nơi vi phạm: nơi vi phạm có thuộc địa bàn phường ký không, có trước hay sau 15/8/2026.
- Căn cứ pháp lý: dẫn nghị định nào; nếu Phó Chủ tịch ký, có thể đề nghị xem quyết định giao quyền.
- Họ, tên, chức vụ, chữ ký người ra quyết định.
- Hành vi vi phạm, điều khoản áp dụng, hình thức xử phạt: hình thức có nằm trong năm quyền ở khoản 1 Điều 42 mới.
- Quyền khiếu nại, khởi kiện; thời hạn, nơi thi hành và nơi nộp tiền phạt.
Quyết định ghi sai họ tên hoặc số định danh thì xử lý bằng đề nghị đính chính, xem bài quyết định ghi sai thông tin.
Khiếu nại quyết định xử phạt giao thông do phường ký
Khoản 1 Điều 15 Luật Xử lý vi phạm hành chính cho cá nhân bị xử lý quyền khiếu nại, khởi kiện. Ai giải quyết khiếu nại do Nghị định 141/2025/NĐ-CP phân định khi tổ chức chính quyền hai cấp:
- Lần đầu: điểm a khoản 1 Điều 4 giao Chủ tịch UBND cấp xã giải quyết khiếu nại đối với quyết định hành chính của mình; đơn gửi về UBND phường đã ra quyết định.
- Lần hai: điểm b khoản 2 Điều 4 giao Chủ tịch UBND cấp tỉnh, ở đây là Chủ tịch UBND thành phố Hà Nội, khi bạn còn khiếu nại hoặc lần đầu đã hết thời hạn mà chưa được giải quyết.
Theo Điều 7, nghị định này hết hiệu lực từ 01/3/2027 trừ một số trường hợp; khiếu nại sau mốc đó cần kiểm tra lại văn bản thay thế.
Bạn cũng có thể khởi kiện vụ án hành chính; cách chọn giữa hai đường và thời hiệu được phân tích trong bài khiếu nại hay khởi kiện quyết định xử phạt.
Trong lúc khiếu nại, bạn vẫn phải chấp hành quyết định (khoản 1 Điều 73), trừ khi có quyết định tạm đình chỉ vì việc thi hành sẽ gây hậu quả khó khắc phục (khoản 3 Điều 15). Gặp khó khăn về tài chính thì xem thêm bài điều kiện xin hoãn chấp hành quyết định. Nghi người xử lý sách nhiễu hay làm sai thì khoản 2 Điều 15 cho quyền tố cáo; theo khoản 2 Điều 5 Nghị định 141/2025, tố cáo Chủ tịch, Phó Chủ tịch UBND cấp xã do Chủ tịch UBND cấp tỉnh giải quyết.
Nếu lỗi liên quan đến xe máy thuê
Ví dụ giả định: khách thuê xe ở Long Biên đi chơi Hoàn Kiếm, vài tuần sau cửa hàng báo xe nhận thông báo phạt nguội trong thời gian thuê. Hãy xin bản chụp, đối chiếu giờ vi phạm với giờ nhận, trả xe trong biên bản bàn giao, rồi xác nhận với cửa hàng ai làm việc với cơ quan xử lý; các bước có ở bài nhận thông báo phạt nguội của xe thuê. Giấy tờ cần cung cấp, hãy hỏi trực tiếp cửa hàng.
Thuê Xe Máy Hà Nội Nguyễn Tú ở 112 Nguyễn Văn Cừ, Bồ Đề, Long Biên, mở cửa 09:00–21:00, điện thoại 0942 467 674.
Nguồn đối chiếu
- Nghị định 238/2026/NĐ-CP: ngày ban hành, hiệu lực; Điều 42 sửa đổi và điều khoản chuyển tiếp theo toàn văn Báo điện tử Chính phủ đăng ngày 05/7/2026.
- Nghị định 168/2024/NĐ-CP: Điều 41, Điều 42 bản gốc.
- Luật Xử lý vi phạm hành chính, hợp nhất 90/VBHN-VPQH: Điều 15, 37a, 52, 54, 68, 73.
- Nghị định 141/2025/NĐ-CP: Điều 4, Điều 5, Điều 7.
Quy định có thể thay đổi. Các câu hỏi pháp lý khác nằm ở mục hỏi đáp pháp lý thuộc chuyên mục hỏi đáp.